Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- taf3_laportal [23.04.2018 17:00] – diwa
+++ taf3_laportal [04.03.2025 13:53] (aktuell) – diwa
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== LA.portal ======
-{{ :laportal300.png?nolink|}}Auf [[https://www.laportal.net|LA.portal]] finden Sie in Zukunft sämtliche Live-Ergebnisse, Ergebnislisten und Bestenlisten, welche über unsere Software-Programme Track & Field, Run und Statistics erstellt werden.
+{{ :laportal300.png?nolink|}}[[https://www.laportal.net|LA.portal]] ist der Oberbegriff für die Seiten zur Ergebnisveröffentlichung im "Seltec-Ökosystem". Dazu zählen nicht nur die auf [[https://www.laportal.net|LA.portal]] sichtbaren Veranstaltungen sondern auch die über die Ergebnisportale des Deutschen Leichtathletikverbandes ([[https://ergebnisse.leichtathletik.de|ergebnisse.leichtathletik.de]]), von Swiss Athletics ([[https://slv.laportal.net|slv.laportal.net]]) oder Atletiekunie ([[https://uitslagen.atletiek.nl/|uitslagen.atletiek.nl]] zugänglichen Veranstaltungen.\\
+\\
-Mit Seltec LA.portal veröffentlichen Sie Ihre Wettkampfergebnisse und Bestenlisten in Zukunft auf Knopfdruck und vollautomatisch direkt aus unseren Programmen. Sie benötigen dafür keine eigene Infrastruktur (Web-Server, etc.), Zusatzsoftware oder spezielle Kenntnisse.
+Der Einfachheit halber sprechen wir hier für die Allgemeinheit der Ergebnisportale von **LA.portal**. Über welches der Portale Sie auf Ihre Veranstaltung zugreifen können, hängt von Ihrer TAF-Lizenz ab.
-Mit einem einzigen Klick generieren Sie Live-Ergebnisse direkt aus Track & Field 3. Sie benötigen lediglich einen Internet-Zugang auf dem Hauptrechner im Wettkampfbüro. Da die Übertragung auf geringe Bandbreite optimiert ist, kann der Zugang sowohl per Festnetz-Internet, als auch über einen mobilen Internetzugang erfolgen.
+Mit Seltec LA.portal veröffentlichen Sie Ihre Wettkampfergebnisse auf Knopfdruck und vollautomatisch direkt aus unserem Wettkampfprogramm TAF3. Sie benötigen dafür keine eigene Infrastruktur (Web-Server, etc.), Zusatzsoftware oder spezielle Kenntnisse.\\
+Sie benötigen lediglich einen Internet-Zugang auf dem Hauptrechner ("Server") im Wettkampfbüro. Da die Übertragung auf geringe Bandbreite optimiert ist, kann der Zugang sowohl per Festnetz-Internet, als auch über einen mobilen Internetzugang erfolgen.
 ==== Upload vs. Live ====
-Auf LA.portal können Sie sowohl die Änderungen Ihrer Veranstaltung live aktuallisieren oder aber Änderungen en bloc hochladen.
+Auf LA.portal können Sie sowohl die Änderungen Ihrer Veranstaltung live aktualisieren oder aber den aktuellen Stand en bloc hochladen.
 === Upload ===
-Vor dem ersten Upload einer Veranstaltung sollten Sie unter "Extras"->"Einstellungen" den Server auswählen, auf dem die Veranstaltung veröffentlicht werden soll. Für Testzwecke gibt es "LapDemo", ansonsten "LapLive".
+{{ :faq:laportal_menu.png?nolink|}}
+Im Vorfeld der Veranstaltung benötigen Sie normalerweise keine Aktualisierung in Echtzeit.\\
+Es reicht aus, wenn Sie z.B. nach dem Einspielen der Meldungen den aktuellen Stand veröffentlichen.\\
+\\
+Hierzu verwenden Sie den Menupunkt "LA.portal"->"Auf LA.portal veröffentlichen".\\
+Zusätzlich können Sie auch PDF-Listen dort veröffentlichen, die dann über die Zeitplanansicht Ihrer Veranstaltung abgerufen werden können.\\
+\\
+Nach erfolgreichem Upload können Sie sich unter "LA.portal"->"Zeige LA.portal Link" die URL zu Ihrer Veranstaltungsseite anzeigen lassen.
+{{::laportal_link.png?nolink|}}
-Für die Veröffentlichung des aktuellen Stands der Datenbank klicken Sie im Menu "Extras" auf "Auf LA.portal veröffentlichen". Dann werden - bei vorhandener Internetverbindung - die Daten nach LA.portal hochgeladen.
+Bitte beachten Sie: Über das Menu "LA.portal" ausgelöste Aktionen beziehen sich IMMER auf den Live-Server.
-Nach erfolgreichem Upload bekommen Sie einen Link zu Ihrer Veranstaltung angezeigt.
+D.h. auf eines der oben genannten Portale.
-Dieser lautet z.B. [[https://laportal.net/Competitions/Details/30]]
-Der Upload auf diese Art eignet sich z.B. zum Veröffentlichen von Meldelisten im Vorfeld der Veranstaltung oder wenn nach der Veranstaltung die Ergebnisse veröffentlich werden sollen. Durch diesen Upload werden auch die von Statistics und LA.net benötigten Daten auf dem Server bereitgestellt.
+**Der Upload auf diese Art eignet sich z.B. zum Veröffentlichen von Meldelisten im Vorfeld der Veranstaltung** oder wenn nach der Veranstaltung die Ergebnisse (erneut oder aktualisiert) veröffentlich werden sollen.
+**Bitte beachten Sie**, dass Sie nach dem ersten Upload mit DIESER Wettkampfdatenbank weiter arbeiten.
+Sollten Sie in der Vorbereitung z.B. den Wettkampf aus irgendeinem Grund neu anlegen müssen und dazu eine neue Datenbankdatei erstellen, so bekommt Ihr Wettkampf **innerhalb TAF eine neue ID** zugewiesen und beim Upload wird eine neue Veranstaltung in LA.portal generiert.\\
+Da die alte Veranstaltung aber weiterhin in LA.Portal zu finden ist, kann das zu Verwirrung führen.\\
+\\
+**Aus dem selben Grund** sollten Sie für jede neue Veranstaltung **eine neue Datenbank** verwenden. Ansonsten besteht die Gefahr, dass Sie die Ergebnisse der vorhergegangenen überschreiben. Da Veranstaltungen aber normalerweise nach 48 Stunden [[taf3_wettkampf_abschliessen|automatisch geschlossen]] werden, werden Sie beim Versuch des Überschreibens eine Wartung erhalten.\\
+Es ist ganz einfach, mit Hilfe der Vorlagen aus einer vorhandenen eine neue Datenbank anzulegen.
 === Live ===
-Wenn Sie Live-Ergebnisse Ihrer Veranstaltung veröffentlichen möchten, benötigen Sie eine dauerhafte Internetverbindung. Da die übermittelte Datenmenge so klein wie möglich gehalten wird, reicht dafür auch eine Verbindung via Mobilfunk.
+Wenn Sie Live-Ergebnisse Ihrer Veranstaltung veröffentlichen möchten, benötigen Sie eine dauerhafte Internetverbindung. Da die übermittelte Datenmenge so klein wie möglich gehalten wird, reicht dafür auch eine Verbindung via Mobilfunk.\\
 \\
-Um den Live-Upload zu aktivieren müssen Sie am "Server" Ihrers Wettkampfbüros unter "Extras"->"Netzwerk" den "Liveserver" starten. Anschließend können Sie auf der selben Seite den verwendeten LA.portal-Server ("Live" oder "Demo") auswählen und den Upload durch setzten des entsprechenden Hakens aktivieren.
+Um den Live-Upload zu aktivieren müssen Sie am "Server" Ihres Wettkampfbüros unter "Extras"->"Liveserver 2" den "Liveserver 2" starten.\\
-Nach der Aktivierung sollten Sie einmal auf "Komplett Aktualisierung" klicken, damit am Server der aktuelle Stand der Daten bereitgestellt wird.
+Hierzu wählen Sie die Netzwerkschnittstelle, die mit dem Wettkampfbüro-Netzwerk verbunden ist und klicken dann auf "Starte Liveserver".\\
+{{::laportal_starteliveserver.png?nolink|}}
 \\
+Anschließend wählen Sie den gewünschten Server ("Hauptserver" für reguläre Wettkämpfe / "Demo/Test Server" für "Spiel"-Wettkämpfe wie z.B. bei Schulungen) und setzen dann den Haken vor "Aktiviere Upload".\\
+{{::laportal_aktiviereupload.png?nolink|}}
 \\
-Anschließend wird jede Datenänderung im Netzwerk auch an den LA.portal-Server geschickt.
+Nach der Aktivierung wird eine ein vollständiger Upload der Veranstaltung durchgeführt.
+Diesen können Sie auch während der Veranstaltung jederzeit durch Klick auf "Komplett Aktualisierung" erneut anstoßen.
 \\
-Das heißt, beim Arbeiten im **TAF-Client** (und den anderen Clients) beim Ändern des Status der bearbeiteten Runde, beim Arbeiten im **Technical Client** nach Klick auf "Senden" (d.h. nach Bestätigung des erfassten Resultats) und beim Arbeiten im **Timing Client** ebenfalls beim Klick auf "Senden".
+Auch hier wird Ihnen dann nochmals die URL zu Ihrer Veranstaltung angezeigt.\\
 \\
-Bei Verwendung des **Stellplatzmanagers**, werden Änderungen am Meldestatus der Athleten ebenfalls an den LA.portal-Server übermittelt.
+Anschließend wird jede Datenänderung im Netzwerk auch an den LA.portal-Server geschickt.\\
+Das heißt, beim Arbeiten im **TAF-Client** (und den anderen Clients) beim Ändern des Status der bearbeiteten Runde, beim Arbeiten im **Technical Client** nach Klick auf "Senden" (d.h. nach Bestätigung des erfassten Resultats) und beim Arbeiten im **Timing Client**  bei der Übernahme von Ergebnisse aus dem angeschlossenen Zeitmessystem.
+\\
+Bei Verwendung des **Stellplatzmanagers**, werden Änderungen am Meldestatus der Athleten ebenfalls an den LA.portal-Server übermittelt und werden in den Meldelisten der jeweiligen Bewerbe angezeigt.\\
+Hierfür ist es nötig, dass Sie die Anzeige des Meldestatus beim Support aktivieren lassen.
 \\
 ==== mögliche Probleme im Live-Betrieb ====
@@ Zeile 43: / Zeile 66: @@
 \\
 Haben Sie nun einen UMTS-/LTE-Router oder ein Handy über den oder das die Verbindung ins Internet hergestellt werden soll, so ist Windows leider nicht so intelligent, dass es diese Verbindung dann nutzen würde...\\
-Hier hilft dann nur, dem Server manuell eine IP-Adresse im passenden Subnetz und dieser KEIN Gateway
+Hier hilft dann nur, dem Server manuell eine IP-Adresse im passenden Subnetz des Wettkampfbüro-Netzes zuweisen und daber KEIN Gateway angeben.\\
-zuzuweisen.\\
 Dann gibt es nur das Gateway im Netzwerk der VErbindung mit dem Handy und der Server nutzt dieses um den LAP-Server zu erreichen.\\
+==== Ergebnisübersicht ====
+Bitte beachten Sie, dass in der Ergebnisübersicht auf LAPortal nur die Ergebnisse gelistet werden, deren Runden mindestens den Status "**Ergebnisse offiziell**" haben. Deshalb sollten Sie auch den Status von Vor- und Zwischenrunden nach Kontrolle der gedruckten Listen auf "**Ergebnisse offiziell**" setzen.
 \\
-Ein PDF mit Informationen finden Sie [[https://laportal.net/Content/downloads/specsheet_webtec.pdf|hier]]
+ --- //[[support@Seltec-Sports.net|Dirk Wagner]] 04.03.2025 14:46//