Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- taf3_laportal [24.05.2020 09:22] – diwa
+++ taf3_laportal [04.03.2025 13:53] (aktuell) – diwa
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
 ====== LA.portal ======
-{{ :laportal300.png?nolink|}}Auf [[https://www.laportal.net|LA.portal]] finden Sie in Zukunft sämtliche Live-Ergebnisse, Ergebnislisten und Bestenlisten, welche über unsere Software-Programme Track & Field, Run und Statistics erstellt werden.
+{{ :laportal300.png?nolink|}}[[https://www.laportal.net|LA.portal]] ist der Oberbegriff für die Seiten zur Ergebnisveröffentlichung im "Seltec-Ökosystem". Dazu zählen nicht nur die auf [[https://www.laportal.net|LA.portal]] sichtbaren Veranstaltungen sondern auch die über die Ergebnisportale des Deutschen Leichtathletikverbandes ([[https://ergebnisse.leichtathletik.de|ergebnisse.leichtathletik.de]]), von Swiss Athletics ([[https://slv.laportal.net|slv.laportal.net]]) oder Atletiekunie ([[https://uitslagen.atletiek.nl/|uitslagen.atletiek.nl]] zugänglichen Veranstaltungen.\\
+\\
-Mit Seltec LA.portal veröffentlichen Sie Ihre Wettkampfergebnisse und Bestenlisten in Zukunft auf Knopfdruck und vollautomatisch direkt aus unseren Programmen. Sie benötigen dafür keine eigene Infrastruktur (Web-Server, etc.), Zusatzsoftware oder spezielle Kenntnisse.
+Der Einfachheit halber sprechen wir hier für die Allgemeinheit der Ergebnisportale von **LA.portal**. Über welches der Portale Sie auf Ihre Veranstaltung zugreifen können, hängt von Ihrer TAF-Lizenz ab.
-Mit einem einzigen Klick generieren Sie Live-Ergebnisse direkt aus Track & Field 3. Sie benötigen lediglich einen Internet-Zugang auf dem Hauptrechner im Wettkampfbüro. Da die Übertragung auf geringe Bandbreite optimiert ist, kann der Zugang sowohl per Festnetz-Internet, als auch über einen mobilen Internetzugang erfolgen.
+Mit Seltec LA.portal veröffentlichen Sie Ihre Wettkampfergebnisse auf Knopfdruck und vollautomatisch direkt aus unserem Wettkampfprogramm TAF3. Sie benötigen dafür keine eigene Infrastruktur (Web-Server, etc.), Zusatzsoftware oder spezielle Kenntnisse.\\
+Sie benötigen lediglich einen Internet-Zugang auf dem Hauptrechner ("Server") im Wettkampfbüro. Da die Übertragung auf geringe Bandbreite optimiert ist, kann der Zugang sowohl per Festnetz-Internet, als auch über einen mobilen Internetzugang erfolgen.
 ==== Upload vs. Live ====
-Auf LA.portal können Sie sowohl die Änderungen Ihrer Veranstaltung live aktuallisieren oder aber Änderungen en bloc hochladen.
+Auf LA.portal können Sie sowohl die Änderungen Ihrer Veranstaltung live aktualisieren oder aber den aktuellen Stand en bloc hochladen.
 === Upload ===
-Vor dem ersten Upload einer Veranstaltung sollten Sie unter "Extras"->"Einstellungen" den Server auswählen, auf dem die Veranstaltung veröffentlicht werden soll. Für Testzwecke gibt es "LapDemo", ansonsten "LapLive".
+{{ :faq:laportal_menu.png?nolink|}}
+Im Vorfeld der Veranstaltung benötigen Sie normalerweise keine Aktualisierung in Echtzeit.\\
+Es reicht aus, wenn Sie z.B. nach dem Einspielen der Meldungen den aktuellen Stand veröffentlichen.\\
+\\
+Hierzu verwenden Sie den Menupunkt "LA.portal"->"Auf LA.portal veröffentlichen".\\
+Zusätzlich können Sie auch PDF-Listen dort veröffentlichen, die dann über die Zeitplanansicht Ihrer Veranstaltung abgerufen werden können.\\
+\\
+Nach erfolgreichem Upload können Sie sich unter "LA.portal"->"Zeige LA.portal Link" die URL zu Ihrer Veranstaltungsseite anzeigen lassen.
+{{::laportal_link.png?nolink|}}
-Für die Veröffentlichung des aktuellen Stands der Datenbank klicken Sie im Menu "Extras" auf "Auf LA.portal veröffentlichen". Dann werden - bei vorhandener Internetverbindung - die Daten nach LA.portal hochgeladen.
+Bitte beachten Sie: Über das Menu "LA.portal" ausgelöste Aktionen beziehen sich IMMER auf den Live-Server.
-Nach erfolgreichem Upload bekommen Sie einen Link zu Ihrer Veranstaltung angezeigt.
+D.h. auf eines der oben genannten Portale.
-Dieser lautet z.B. [[https://laportal.net/Competitions/Details/30]]
-**Der Upload auf diese Art eignet sich z.B. zum Veröffentlichen von Meldelisten im Vorfeld der Veranstaltung** oder wenn nach der Veranstaltung die Ergebnisse veröffentlich werden sollen. Durch diesen Upload werden auch die von Statistics und LA.net benötigten Daten auf dem Server bereitgestellt.
+**Der Upload auf diese Art eignet sich z.B. zum Veröffentlichen von Meldelisten im Vorfeld der Veranstaltung** oder wenn nach der Veranstaltung die Ergebnisse (erneut oder aktualisiert) veröffentlich werden sollen.
-**Bitte laden Sie Ihre Veranstaltung erst auf LA.portal hoch, wenn Sie Teilnehmer erfasst haben!** LA.portal ist nicht dazu gedacht, auf in ferner Zukunft stattfindende Wettkämpfe hinzuweisen.
 **Bitte beachten Sie**, dass Sie nach dem ersten Upload mit DIESER Wettkampfdatenbank weiter arbeiten.
-Sollten Sie in der Vorbereitung z.B. den Wettkampf aus irgendeinem Grund neu anlegen müssen und dazu eine neue Datenbankdatei erstellen, so bekommt Ihr Wettkampf **eine neue ID** zugewiesen. Da die alte Veranstaltung aber weiterhin in LA.Portal zu finden ist, kann das zu Verwirrung führen.\\
+Sollten Sie in der Vorbereitung z.B. den Wettkampf aus irgendeinem Grund neu anlegen müssen und dazu eine neue Datenbankdatei erstellen, so bekommt Ihr Wettkampf **innerhalb TAF eine neue ID** zugewiesen und beim Upload wird eine neue Veranstaltung in LA.portal generiert.\\
-**Aus dem selben Grund** sollten Sie für jede Veranstaltung **eine neue Datenbank** verwenden. Ansonsten überschreiben Sie die Ergebnisse der vorhegegangenen. Es ist ganz einfach, mit hilfe der Vorlagen aus einer vorhandenen eine neue Datenbank anzulegen.
+Da die alte Veranstaltung aber weiterhin in LA.Portal zu finden ist, kann das zu Verwirrung führen.\\
+\\
+**Aus dem selben Grund** sollten Sie für jede neue Veranstaltung **eine neue Datenbank** verwenden. Ansonsten besteht die Gefahr, dass Sie die Ergebnisse der vorhergegangenen überschreiben. Da Veranstaltungen aber normalerweise nach 48 Stunden [[taf3_wettkampf_abschliessen|automatisch geschlossen]] werden, werden Sie beim Versuch des Überschreibens eine Wartung erhalten.\\
+Es ist ganz einfach, mit Hilfe der Vorlagen aus einer vorhandenen eine neue Datenbank anzulegen.
 === Live ===
-Wenn Sie Live-Ergebnisse Ihrer Veranstaltung veröffentlichen möchten, benötigen Sie eine dauerhafte Internetverbindung. Da die übermittelte Datenmenge so klein wie möglich gehalten wird, reicht dafür auch eine Verbindung via Mobilfunk.
+Wenn Sie Live-Ergebnisse Ihrer Veranstaltung veröffentlichen möchten, benötigen Sie eine dauerhafte Internetverbindung. Da die übermittelte Datenmenge so klein wie möglich gehalten wird, reicht dafür auch eine Verbindung via Mobilfunk.\\
 \\
-Um den Live-Upload zu aktivieren müssen Sie am "Server" Ihrers Wettkampfbüros unter "Extras"->"Netzwerk" den "Liveserver" starten. Anschließend können Sie auf der selben Seite den verwendeten LA.portal-Server ("Live" oder "Demo") auswählen und den Upload durch setzten des entsprechenden Hakens aktivieren.
+Um den Live-Upload zu aktivieren müssen Sie am "Server" Ihres Wettkampfbüros unter "Extras"->"Liveserver 2" den "Liveserver 2" starten.\\
-Nach der Aktivierung sollten Sie einmal auf "Komplett Aktualisierung" klicken, damit am Server der aktuelle Stand der Daten bereitgestellt wird.
+Hierzu wählen Sie die Netzwerkschnittstelle, die mit dem Wettkampfbüro-Netzwerk verbunden ist und klicken dann auf "Starte Liveserver".\\
+{{::laportal_starteliveserver.png?nolink|}}
 \\
+Anschließend wählen Sie den gewünschten Server ("Hauptserver" für reguläre Wettkämpfe / "Demo/Test Server" für "Spiel"-Wettkämpfe wie z.B. bei Schulungen) und setzen dann den Haken vor "Aktiviere Upload".\\
+{{::laportal_aktiviereupload.png?nolink|}}
 \\
-Anschließend wird jede Datenänderung im Netzwerk auch an den LA.portal-Server geschickt.
+Nach der Aktivierung wird eine ein vollständiger Upload der Veranstaltung durchgeführt.
+Diesen können Sie auch während der Veranstaltung jederzeit durch Klick auf "Komplett Aktualisierung" erneut anstoßen.
 \\
-Das heißt, beim Arbeiten im **TAF-Client** (und den anderen Clients) beim Ändern des Status der bearbeiteten Runde, beim Arbeiten im **Technical Client** nach Klick auf "Senden" (d.h. nach Bestätigung des erfassten Resultats) und beim Arbeiten im **Timing Client** ebenfalls beim Klick auf "Senden".
+Auch hier wird Ihnen dann nochmals die URL zu Ihrer Veranstaltung angezeigt.\\
 \\
-Bei Verwendung des **Stellplatzmanagers**, werden Änderungen am Meldestatus der Athleten ebenfalls an den LA.portal-Server übermittelt.
+Anschließend wird jede Datenänderung im Netzwerk auch an den LA.portal-Server geschickt.\\
+Das heißt, beim Arbeiten im **TAF-Client** (und den anderen Clients) beim Ändern des Status der bearbeiteten Runde, beim Arbeiten im **Technical Client** nach Klick auf "Senden" (d.h. nach Bestätigung des erfassten Resultats) und beim Arbeiten im **Timing Client**  bei der Übernahme von Ergebnisse aus dem angeschlossenen Zeitmessystem.
+\\
+Bei Verwendung des **Stellplatzmanagers**, werden Änderungen am Meldestatus der Athleten ebenfalls an den LA.portal-Server übermittelt und werden in den Meldelisten der jeweiligen Bewerbe angezeigt.\\
+Hierfür ist es nötig, dass Sie die Anzeige des Meldestatus beim Support aktivieren lassen.
 \\
 ==== mögliche Probleme im Live-Betrieb ====
@@ Zeile 49: / Zeile 66: @@
 \\
 Haben Sie nun einen UMTS-/LTE-Router oder ein Handy über den oder das die Verbindung ins Internet hergestellt werden soll, so ist Windows leider nicht so intelligent, dass es diese Verbindung dann nutzen würde...\\
-Hier hilft dann nur, dem Server manuell eine IP-Adresse im passenden Subnetz und dieser KEIN Gateway
+Hier hilft dann nur, dem Server manuell eine IP-Adresse im passenden Subnetz des Wettkampfbüro-Netzes zuweisen und daber KEIN Gateway angeben.\\
-zuzuweisen.\\
 Dann gibt es nur das Gateway im Netzwerk der VErbindung mit dem Handy und der Server nutzt dieses um den LAP-Server zu erreichen.\\
 ==== Ergebnisübersicht ====
 Bitte beachten Sie, dass in der Ergebnisübersicht auf LAPortal nur die Ergebnisse gelistet werden, deren Runden mindestens den Status "**Ergebnisse offiziell**" haben. Deshalb sollten Sie auch den Status von Vor- und Zwischenrunden nach Kontrolle der gedruckten Listen auf "**Ergebnisse offiziell**" setzen.
 \\
- --- //[[D.Wagner@seltec-sports.de|Dirk Wagner]] 24.05.2020 11:17//
+ --- //[[support@Seltec-Sports.net|Dirk Wagner]] 04.03.2025 14:46//
-\\
-Ein PDF mit Informationen finden Sie [[https://laportal.net/Content/downloads/specsheet_webtec.pdf|hier]]