taf3_fr_taf_ch []

Diese Seite ist nicht editierbar. Sie können den Quelltext sehen, jedoch nicht verändern. Kontaktieren Sie den Administrator, wenn Sie glauben, dass hier ein Fehler vorliegt.

===== Track and Field 3 en Suisse =====

Depuis le 1.1.2020 les compétitions de Swiss-Athletics peuvent être gérées par TAF 3.\\
L'interface est disponible en allemand ou en français.\\
Les définitions spécifiques de Swiss-Athletics (noms des disciplines et des catégories) sont disponibles dans les 3 langues nationales (allemand, français et italien).\\
\\
La plupart des fonctionnalités sont identiques entre la version de l'Allemagne et la version de la Suisse.
Mais la terminologie est parfois différent. En Suisse nous utilisons le terme "Catégorie" pour une classe d'age, tandis que l'Allemagne utilise le terme 'Classe'.\\
Dès lors il faut en tenir compte dans les explications données dans les pages Wiki en allemand !\\
\\
Ci-après quelques explications concernant les différences:\\
  * [[faq_frCH_stammdaten|Données de base]]
  * [[faq_frCH_import|Import Inscriptions]]
  * [[faq_frCH_export|Export Résultats]]

//Traduction de la version allemande//