Benutzer-Werkzeuge

Webseiten-Werkzeuge


taf3_faq_schweiz

Track and Field 3 in der Schweiz

Seit dem 1.1.2020 können auch Nutzer aus dem Bereich des Schweizer Leichtathletik-Verbandes TAF 3 nutzen.
Dabei bieten wir eine Deutsche und (dank der Unterstützung von Jürg Landolt) auch eine Französische Version an.
Die Definitionen (d.h. die Bewerbs- und Kategorienamen) können Sie in beiden Programmversionen in Deutsch, Französisch und Italienisch herunterladen.

Die meisten Funktionen von TAF 3 unterscheiden sich nicht zwischen der Programmversion für Deutschland und der für die Schweiz. Die augenfälligste Änderung ist die Verwendung des Begriffs „Kategorien“ für „Klassen“.
Wenn also hier im Wiki oder in der Anleitung „Schritt für Schritt“ von „Klassen“ die Rede ist und sich die Seite nicht explizit an unsere Schweizer Nutzer richtet, so sind damit die „Altersklassen“, d.h „Männer“, „Frauen“, etc gemeint - also das, was in der Schweiz „Kategorie“ heisst.
Das bedeutet auch, dass auf Screenshots eventuell der „falsche“ Begriff zu sehen ist.

Im folgenden möchte ich weitere Unterschiede aufzeigen.

Falls Ihnen weitere Unklarheiten aufgefallen sind, lassen Sie es uns bitte wissen, damit wir diese beheben können.
Dirk Wagner 15.06.2020 14:14

taf3_faq_schweiz.txt · Zuletzt geändert: 03.07.2020 09:32 von sergey